BBC löscht Folge wegen "sexistischem" Monkhouse-Witz – Zensurvorwürfe flammen auf
Marie Wolf
BBC löscht Folge wegen "sexistischem" Monkhouse-Witz – Zensurvorwürfe flammen auf
Eine Folge der Sendung "Die Reparaturwerkstatt" wurde von der BBC nach einer Beschwerde über einen als "sexistisch" kritisierten Witz in den handschriftlichen Notizbüchern von Bob Monkhouse aus dem Programm genommen. Die Entscheidung löste eine Welle der Empörung aus – viele warfen dem Sender Zensur vor. In dem Beitrag waren die Jahrzehnte alten Witzesammlungen des verstorbenen Komikers zu sehen, gefüllt mit Scherzen und Skizzen aus den 1960er-Jahren und späterer Zeit.
Der Streit begann, als sich ein Mitarbeiter der Produktion an einem der Witze in Monkhouses Büchern störte. Die Bände, die er selbst seine "laufenden Akten" nannte, enthielten Tausende handschriftlicher Gags, Zeichnungen von Frauen mit freiem Oberkörper und Material, das aus heutiger Sicht von manchen als überholt angesehen wird. Monkhouse hatte die Bücher Anfang der 1960er-Jahre begonnen und trug sie in einem Koffer mit sich, den er "die silberne Kugel" nannte. Bis zu seinem Tod ergänzte er sie mit neuen Einfällen.
Zwei der Bücher gingen 1995 verloren, wurden aber später wiedergefunden. Als die Folge ausgestrahlt wurde, erreichte die BBC eine Beschwerde – und entschied, die gesamte Episode aus dem Programm zu nehmen. Dieser Schritt löste in den sozialen Medien massive Kritik aus. Prominente wie der Komiker Jim Davidson und der GB-News-Moderator Mark Steyn verurteilten die Entscheidung. Viele Zuschauer warfen der BBC Überreaktion vor und sahen darin eine Beleidigung von Monkhouses Vermächtnis.
Cashback bei deinen
Lieblingsrestaurants und Services
Kaufe Gutscheine und spare in deinen Lieblingsorten in deiner Nähe
Befürworter des Komikers wiesen darauf hin, dass die Bücher ein Kind ihrer Zeit seien. Die Empörung wuchs, als online Vorwürfe einer "woken" Überkorrektheit und Zensur laut wurden. Trotz der Kontroverse hielt die BBC an ihrer Entscheidung fest, den Beitrag zu streichen.
Die Streichung der Folge durch die BBC wirft nun Fragen über die Zukunft ähnlicher Inhalte auf. Monkhouses Witzesammlungen, einst ein Markenzeichen seiner Comedy, stehen plötzlich im Zentrum einer Debatte über den Umgang mit historischem Material im modernen Rundfunk. Die öffentliche Reaktion deutet darauf hin, dass viele die Entscheidung für überzogen halten.
